Тугры Падишахов и Шехзаде

Тугры Падишахов и Шехзаде.

Что писалось на туграх, на примере нам известного Сулеймана Кануни:
Сулейман Шах Ибн Селим Шах Хан аль-Музаффер даима
Что обозначает:
Сулейман Шах, сын Селима Шаха, Хан, победитель всегда.

На тугре Шехзаде Ахмеда, будущего Падишаха Ахмеда Первого написано:
Ахмед Шах Ибн Мехмед Хан аль-Музаффер даима. — Ахмед Шах сын Мехмеда Хана, победитель всегда.

На печати Шехзаде Мустафы есть лишь одна надпись: Султан Мустафа. Султан — приставка, обозначающая принадлежность к Османской Династии, она применялась и к мужчинам, и к женщинам. Подробнее об этом:
turkcinema.tv/serial-velikolepniy-vek/pochemu-shehzade-mustafu-imenovali-sultanom-mustafoy.html


У Шехзаде были тугры, которые были подписаны их именем, таким образом они давали приказы и выносили решения в своих провинциях подобно Падишаху. Но:
1) Шехзаде не могли чеканить монеты от своего имени;
2)Хутбы(проповеди) не могли проводиться их именем.
Эти две привилегии были присущи только Падишахам.

Печати были и у Великих Визирей, и у матерей Султанов. К примеру, вот печать Безмиалем Султан, жены Махмуда Второго, матери Абдуль-Меджида.
Источники:
Исмет Кетен «Искусство изготовления тугры»;
Ахмет Эфе «Османские Падишахи»;
Каймаз Рыфкы «Тугры Османских Падишахов».

2 комментария

avatar
На само деле Ваша статья наталкивает на мысль, что в туграх слово Султан было только у султанов, падишахов и Мустафы. Вы ничего не сказали про тугры Селима (как принца), Баязета и Джихангира, а также самого Сулеймана как наследника.То есть хотелось бы увидеть анализ по туграм остальных престолонаследников? Было ли в их туграх слово Султан?
Комментарий отредактирован 2013-04-30 21:56:05 пользователем alena
avatar
В туграх остальных наследников не было такой приставки…
Комментарий отредактирован 2013-05-07 17:41:05 пользователем tivi33